Genesis 9.26

Named, so they are not forgotten.

Semite comes from Shem, son of Noah. This register names his house — Hebrew and Arab, Assyrian and Aramean — and asks only that you speak a name with respect.

Names

63

Houses

5

Candles

0

Today we remember

Judah Halevi

יְהוּדָה הַלֵּוִי

The heart of Hebrew poetry in Spain, and a philosopher of belonging.

House

Era

63 names

SH

Shem

שֵׁם

After the Flood

The name from which Semite comes. Father of five houses.

House of ShemPatriarch
EL

Elam

עֵילָם

Table of Nations

Ancestor of the Elamites of the Iranian plateau.

House of ShemNation-father
AS

Asshur

אַשּׁוּר

Table of Nations

Namesake of Assyria and of a people still living.

AssyrianNation-father
AR

Arphaxad

אַרְפַּכְשַׁד

Table of Nations

The line that leads to Eber, Abraham, Israel, and Ishmael.

House of ShemNation-father
AR

Aram

אֲרָם

Table of Nations

Father of the Arameans, whose tongue became the lingua franca of empires.

ArameanNation-father
EB

Eber

עֵבֶר

Table of Nations

The name behind Hebrew — Ivri, one who crossed over.

HebrewNation-father
AB

Abraham

אַבְרָהָם

c. 2nd millennium BCE

Father of many nations — honored in Judaism, Christianity, and Islam.

HebrewPatriarch
SA

Sarah

שָׂרָה

c. 2nd millennium BCE

Princess of the covenant; mother of Isaac.

HebrewMatriarch
IS

Ishmael

יִשְׁמָעֵאל / إسماعيل

c. 2nd millennium BCE

Abraham’s firstborn; father of twelve princes, honored in Arab memory.

ArabPatriarch
IS

Isaac

יִצְחָק

c. 2nd millennium BCE

The child of the promise; father of Jacob and Esau.

HebrewPatriarch
RE

Rebekah

רִבְקָה

c. 2nd millennium BCE

The Aramean matriarch who carried the line forward.

HebrewMatriarch
JA

Jacob

יַעֲקֹב / יִשְׂרָאֵל

c. 2nd millennium BCE

Israel — the one who wrestled, and the name of a people.

HebrewPatriarch
RA

Rachel

רָחֵל

c. 2nd millennium BCE

Mother of Joseph and Benjamin; the beloved of Israel.

HebrewMatriarch
LE

Leah

לֵאָה

c. 2nd millennium BCE

Mother of six tribes, including Judah and Levi.

HebrewMatriarch
JO

Joseph

יוֹסֵף

c. 2nd millennium BCE

The dreamer who fed nations and reconciled a family.

HebrewStatesman
MO

Moses

מֹשֶׁה / موسى

c. 13th century BCE

Prophet and lawgiver, honored across Shem’s house.

HebrewLawgiver
MI

Miriam

מִרְיָם

c. 13th century BCE

The prophet who watched the river and led the song.

HebrewProphet
DE

Deborah

דְּבוֹרָה

c. 12th century BCE

The woman who judged Israel under a palm.

HebrewJudge and prophet
HU

Huldah

חֻלְדָּה

c. 7th century BCE

The prophet Josiah trusted to read the found book.

HebrewProphet
DA

David

דָּוִד

c. 10th century BCE

Shepherd-king whose songs still open Jewish and Christian prayer.

HebrewKing and psalmist
SO

Solomon

שְׁלֹמֹה

c. 10th century BCE

Builder of the Temple; name that became a byword for wisdom.

HebrewKing
ES

Esther

אֶסְתֵּר / הֲדַסָּה

c. 5th–4th century BCE

The queen who risked a throne to save her people.

HebrewQueen
IS

Isaiah

יְשַׁעְיָהוּ

c. 8th century BCE

The poet of justice, comfort, and a peace among nations.

HebrewProphet
JO

Job

אִיּוֹב

Wisdom tradition

The righteous sufferer whose questions were not a sin.

ArameanSage
AS

Ashurbanipal

Aššur-bāni-apli

r. 669–631 BCE

The king who gathered the library of Nineveh.

AssyrianKing and scholar
HE

Hillel the Elder

הִלֵּל

c. 110 BCE – 10 CE

The teacher who said the law is love of neighbor — the rest is commentary.

HebrewSage
RA

Rabbi Akiva

עֲקִיבָא

c. 50–135 CE

The shepherd who became a pillar of the Oral Law.

HebrewSage
ES

Ephrem the Syrian

ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ

c. 306–373

The harp of the Spirit — Syriac Christianity’s greatest poet.

ArameanPoet-theologian
KH

Al-Khansa

الخنساء

c. 575–646

The greatest elegist of the Arabic tongue.

ArabPoet
SG

Saadia Gaon

סעדיה גאון

882–942

The mind that translated Torah into Arabic and defended reason.

HebrewPhilosopher and gaon
KI

Al-Kindi

الكندي

c. 801–873

The philosopher of the Arabs — a bridge of Greek thought into Arabic.

ArabPhilosopher
MU

Al-Mutanabbi

المتنبي

915–965

The poet whose lines Arabs still quote as if they were proverbs.

ArabPoet
HA

Ibn al-Haytham

ابن الهيثم

c. 965–1040

The father of optics; a pioneer of the experimental method.

ArabScientist
RA

Rashi

רש״י

1040–1105

The teacher at the elbow of every student of Torah and Talmud.

HebrewCommentator
JH

Judah Halevi

יְהוּדָה הַלֵּוִי

c. 1075–1141

The heart of Hebrew poetry in Spain, and a philosopher of belonging.

HebrewPoet and philosopher
MA

Maimonides

רמב״ם / موسى بن ميمون

1138–1204

From Moses to Moses, none arose like Moses.

HebrewPhilosopher and physician
RU

Ibn Rushd

ابن رشد

1126–1198

Averroes — the commentator who kept Aristotle talking to Europe.

ArabPhilosopher and jurist
KH

Ibn Khaldun

ابن خلدون

1332–1406

The founder of a science of society, centuries early.

ArabHistorian
GN

Doña Gracia Nasi

חנה נשיא

1510–1569

The woman who bought lives out of the Inquisition.

HebrewPatron and protector
GH

Glückel of Hameln

גליקל בת ר' יהודה לייב

1646–1724

The voice that made a Jewish woman’s inner life a public document.

HebrewMemoirist and merchant
BS

Baruch Spinoza

ברוך שפינוזה

1632–1677

The lens-grinder who thought God and nature in one breath.

HebrewPhilosopher
MM

Moses Mendelssohn

משה מנדלסון

1729–1786

The Socrates of Berlin; a father of the Jewish Enlightenment.

HebrewPhilosopher
EL

Emma Lazarus

1849–1887

The voice on the Statue of Liberty — a Jewish welcome to the stranger.

HebrewPoet
TH

Theodor Herzl

בִּנְיָמִין זְאֵב הֵרְצְל

1860–1904

The journalist who made a Jewish home a political fact in waiting.

HebrewStatesman of an idea
HS

Henrietta Szold

1860–1945

Founder of Hadassah; mother of Youth Aliyah.

HebrewOrganizer
HB

Hayim Nahman Bialik

חַיִּים נַחְמָן בְּיַאלִיק

1873–1934

The national poet of a language brought back to the street.

HebrewPoet
KG

Kahlil Gibran

جبران خليل جبران

1883–1931

The Lebanese voice that taught a century to speak of the soul in public.

ArabPoet
MC

Marc Chagall

מארק שאגאל

1887–1985

The painter who put the shtetl into the sky and left it there.

HebrewPainter
AG

S. Y. Agnon

ש״י עגנון

1888–1970

Hebrew’s Nobel laureate of the lost town and the stubborn city.

HebrewNovelist
TH

Taha Hussein

طه حسين

1889–1973

The dean of Arabic letters; a blind scholar who demanded light.

ArabWriter and reformer
AE

Albert Einstein

אלברט איינשטיין

1879–1955

The mind that remade space and time, and then pleaded for peace.

HebrewPhysicist
GM

Golda Meir

גּוֹלְדָּה מֵאִיר

1898–1978

The Milwaukee schoolteacher who became Israel’s prime minister.

HebrewStateswoman
KU

Umm Kulthum

أم كلثوم

c. 1898–1975

The voice of the Arab world — Thursday nights that stopped a region.

ArabSinger
HA

Hannah Arendt

חנה ארנדט

1906–1975

The thinker who named the banality of evil and the need to begin.

HebrewPolitical thinker
NM

Naguib Mahfouz

نجيب محفوظ

1911–2006

Arabic fiction’s Nobel voice; the chronicler of Cairo’s soul.

ArabNovelist
JS

Jonas Salk

1914–1995

The man who would not patent a vaccine that ended a terror.

HebrewPhysician
LB

Leonard Bernstein

1918–1990

The conductor who made the concert hall a civic room.

HebrewComposer and conductor
GE

Gertrude Elion

1918–1999

Nobel chemist who designed medicines by reason, not by accident.

HebrewPharmacologist
PL

Primo Levi

1919–1987

The witness who made memory exact, and therefore merciful.

HebrewWriter and chemist
RF

Rosalind Franklin

1920–1958

The X-ray vision that made the double helix visible.

HebrewChemist
EW

Elie Wiesel

אֱלִי וִיזֶל

1928–2016

The voice that taught a century that silence helps the tormentor.

HebrewWitness and writer
ES

Edward Said

إدوارد سعيد

1935–2003

The Palestinian who taught the West to watch its own gaze.

ArabCritic
MD

Mahmoud Darwish

محمود درويش

1941–2008

The poet of a homeland carried in the mouth.

ArabPoet